1S. Tutius (Tucius). (9. Sept.), ein Einsiedler, welcher auf einem Berge bei Aquila in Italien lebte. Er ging, durch beständige Nachtwachen erschöpft und durch Wunder berühmt, in die himmlischen Wohnungen ein. (III. 453.)
http://www.zeno.org/Heiligenlexikon-1858. 1858.
Tutius, S. (2) — 2S. Tutius (21. Nov.), ein Martyrer. S. S. Maximus97 … Vollständiges Heiligen-Lexikon
tutius erratur ex parte mitiore — /t(y)uwsh(iy)as ehreytar eks partly mishiyoriy/ It is safer to err on the gentler side [or on the side of mercy] … Black's law dictionary
tutius semper est errare acquietando, quam in puniendo, ex parte misericordiae quam ex parte justitiae — /t(y)uwsh(iy)as sempar est ehreriy akwayataendow, kwabm in pyuwniyendow, eks partiy mizarakordiyiy kwaem eks partly jsstishiyiy/ It is always safer to err in acquitting than punishing, on the side of mercy than on the side of justice … Black's law dictionary
Tutius erratur ex parte mitiori — It is safer to err on the side of leniency … Ballentine's law dictionary
Tutius semper est errare in acquietando, quam in puniendo; ex parte misericordiae quam ex parte justitiae — It is always safer to err in acquitting than in punishing; on the side of mercy rather than on the side of justice. See Broom s Legal Maxims 326 … Ballentine's law dictionary
decipi quam fallere est tutius — /desapay kwaam faebriy est tyuwsh(iy)as/ It is safer to be deceived than to deceive … Black's law dictionary
in dubio, sequendum quod tutius est — /in d(y)uwbiyow, sakwendam kwod t(y)uwsh(iy)as est/ In doubt, the safer course is to be adopted … Black's law dictionary
in re dubia, benigniorem interpretationem sequi, non minus justius est quam tutius — /in riy d(y)iiwbiya, banigniyoram antarprateyshiyownam sekway, non maynas jast(i)yas est kwaem tyuwsh(iy)as/ In a doubtful matter, to follow the more liberal interpretation is not less the juster than the safer course … Black's law dictionary
decipi quam fallere est tutius — /desapay kwaam faebriy est tyuwsh(iy)as/ It is safer to be deceived than to deceive … Black's law dictionary
in dubio, sequendum quod tutius est — /in d(y)uwbiyow, sakwendam kwod t(y)uwsh(iy)as est/ In doubt, the safer course is to be adopted … Black's law dictionary
