- Nicolaus, S. (5)
5S. Nicolaus, Conf. (2. Juni al. 4. Oct.). Dieser hl. Nicolaus heißt »Pilger (peregrinus) zu Trani in Apulien«. Seine Lebensgeschichte ist voll abgeschmackter Fabeln, indem sie ihn nahezu als einen Martyrer darstellt, zu welchem ihn grausame Mönche und Bischöfe gemacht hätten. Folgendes ist der hauptsächlichste Inhalt derselben. Er war geboren bei Stirum (Sterion) in Achaja und stammte von armen, mit Ackerbau und Viehzucht beschäftigten Eltern, welche den Knaben zum Viehhüten verwendeten. Nur kurze Zeit trieb er dieses Geschäft. Denn vom Glanze des hl. Geistes entzündet und von der göttlichen Gnade erfüllt, fing er eines Tages an, mit lautester Stimme »Kyrie eleison« zu rufen und diesen Ruf ohne Unterlaß zu wiederholen. Da er nicht abließ, wurde er von seiner Mutter, welche dieß für ein Zeichen der Besessenheit hielt, zu den Mönchen von Stirum gebracht. Da er sein »Kyrie eleison« auch hier fortsetzte, schlugen ihn die Mönche und sperrten ihn ein. Um seiner los zu werden, warfen sie ihn endlich in's Meer, allein ein Delphin brachte den an Händen und Füßen Gefesselten unversehrt ans Land und band ihn los. Wunderbarer Weise begab er sich nun über das Meer und kam nach Otranto, wo theils sein beständiges »Kyrie eleison«-Rufen, theils Wunder die er wirkte, zur Folge hatten, daß er allgemeine Verehrung zu genießen anfing, obwohl er auch hier in den Verdacht des Wahnsinnes fiel. Zuletzt kam er nach Trani, wo er nach vielfachen unerträglichen Schlägen in eine äußerst schmerzhafte Krankheit verfiel, an welcher er starb. Zahlreiche Wunder, welche nach seinem Hinscheiden geschahen, veranlaßten, daß um seine Heiligsprechung nachgesucht wurde, die auch unter Papst Urban II. erfolgte. Der Erzbischof erbaute hierauf zu Trani eine Kirche zu seiner Ehre und überbrachte die Reliquien des Heiligen unter Anwesenheit zahlreicher Bischöfe, Aebte. Mönche und des Volkes von Apulien in dieselbe. Diese Translation erfolgte am 4. Oct. d.J. 1143. Da im Laufe der Zeit die Verehrung des Heiligen erkaltete, wurde eine zweite Translation des hl. Leibes im J. 1616 vorgenommen und eine Bruderschaft für Knaben unter seinem Namen gestiftet. (I. 235).
http://www.zeno.org/Heiligenlexikon-1858. 1858.